Saturday, August 23, 2014

Breathtaking Egypt.


It was the hardest homecoming ever. Egypt was just wonderful. Amazing views, crazy people, delicious food, sea and underwater attractions. So many things to do and no time for everything, one week in Dahab is definitely too short. I'd like to stay longer.  Our hotel was situated between mountains and sea what create the perfect place for relax. I'm charmed by the camels, they're so friendly! I couldn't stop make photos of these ones, but it's terrible when you realize how tired they are. From the hotel we had a few kilometers to the city and I have to admit it surprised me. This town was small, but full of life at night. Little, charming shopes and restaurants by the sea, which make you feel obliged to get in. Maybe that's why I bought so many unnecessary things ;).
I shared my experiences and soon I'll add the part about something what took my breath away, stay tuned!

To był zdecydowanie najtrudniejszy powrót do domu. Egipt był niesamowity!  Piękne widoki, super ludzie, pyszne jedzenie, podwodne życie. Było tak wiele rzeczy do zrobienia, a tak mało czasu, tydzień to zdecydowanie za krótko na zaliczenie wszystkich atrakcji w Dahab. Nasz hotel był położony miedzy górami, a morzem co stanowiło idealne miejsce na relaks. Wróciłam zachwycona wielbłądami, nie zdawałam sobie sprawy jak duże, ale bardzo przyjazne są to zwierzęta! Nie mogłam się powstrzymać i prawie codziennie robiłam im zdjęcia. Z hotelu mieliśmy kilka kilometrów do miasteczka i muszę przyznać, że byłam miło zaskoczona.Było większe i bardziej kolorowe niż podejrzewałam -  te urocze sklepiki i restauracje przy brzegu morza aż zachęcały do wejścia.
Podzieliłam wycieczkę na części, więc niedługo pojawi się post o czymś co 'zwaliło' mnie z nóg, stay tuned!





The ride to the Blue Hole.
Our beautiful beach by the hotel.






Dahab at night.
Family portrait.

Monday, August 4, 2014

Breakfast diary.


I think it's a perfect time for something fresh on my blog. I had some ideas, but at the end I decided to write about food. That's what wall love more thaanything else. There are a lot of  conflicting opinions about the importace of eating breafast.  I can totally agree with the breafast as the most important meal of the day, I just can't go out hungry. The  morning meal gives me so much energy and so much fun while I'm making it. I made kind of diary of my morning meals I love the most and hope you like it. Since tomorrow I'll be off for a little holidays in Egypt and I'm totally excited about. I'm already prepared for diving into the Red seand to get some tan. If you want to be in touch just follow me on instagram, because I hope there is internet.

Myślę, że to idealny czas na coś świeżego na moim blogu. Miam parę pomysłów, ale zdecydowam się na post o jedzeniu. Wydaje mi się, że to temat dobry dla każdego.  Istnieje sporo sprzecznych opinii na temat znaczenia śniadania  jako najważniejszego z posiłków w ciagu dnia.  Osobiście skłaniam się bardziej do zdania potwierdzajacego wyższość śniadania nad innymi posiłkami, po prostu nie potrafię wyjść z domu głodna, pozbawia mnie to energii na resztę dnia. Chcę wam pokazać posiłki, które sa moimi ulubionymi oraz idealnie nadaja się do rozpoczęcia dnia.  Od jutra 'biorę wolne' i lecę na tygodniowe wakacje do Egiptu. Jestem bardzo podekscytowana, tylko czekam na nurkowanie w morzu Czerwonym i złapanie trochę opalenizny.  Koniecznie zaobserwuj mnie na Instagramie.


What's in the bowl?
- Greek yogurt 
-Pear
-Banana
-Blueberries 
-Granola
-Peanut butter
-Almonds
-Honey



Second one:
-Greek yogurt 
-Strawberries
-Honey 
-Almonds
-Linseed


Baked eggs - you need:
-Roll
-Two eggs
-Bacon
-Chive
-Tomato

All you have to do is: Preheat oven to 180 degrees C. Combine all the ingredients: shredded vegetables (you can add everything you like) and eggs. Later add the mixture into the roll (remove the center of the roll first). Put it into the oven for 20 to 30 minutes, you'll see when it's done.






And my favorite part: The banana bread

Ingredients:
-2 cups of flour
-Teaspoon baking soda
-1/4 teaspoon salt
-1/2 cup butter
-3/4 cup sugar 
-2 eggs, beaten
-3-4 mashed bananas

Preheat oven to 175 degrees C. In a large bowl combine flour, baking soda and salt. In a separate bowl, cream together butter and brown sugar. Stir in eggs and mashed bananas until well blended. Stir banana mixture into flour mixture. Pour batter into prepared loaf pan and bake it for 60 to 65 minutes. 
Enjoy.

I hope you like posts like this, let me know in comments down below. See you soon and wish me a nice flight! 

Saturday, July 5, 2014

Keep it simple.


 Hello y'all! I have to tell something. The thing is I fell in love... with simplicity. For some time I'm trying to keep everything as simple as it's possible. That's why my look isn't very complicated and only color accent is lipstick (by the way my favorite). I bought this amazing shirt on sales in H&M and now I can wear it almost everyday, but only with high-waisted pants. This is because the lenght of shirt is something between standard shirt and crop top. Did I already say how much I adore summer sales?! In mid-june I found a job, (yes, I had to boast) but it's not that easy as it sounds. Everyday when I came back home after work only needs I have are food and bed. Meanwhile I finally bought perfect running shoes and other things which make me at least look like a runner (just kiddin'). Now I have more power for my workouts, so it was a good deal.

Witam wszystkich! Muszę wam coś powiedzieć. Zakochałam się... w prostocie. Od jakiegoś czasu staram się, aby wszystko było jak najprostsze. Dlatego też mój outfit nie jest skomplikowany i jedynym kolorowym akcentem jest szminka (swoją drogą moja ulubiona). Kupiłam tą niesamowitą koszulę na wyprzedażach w H&M i teraz mogę ją nosić niemalże codziennie. Problem pojawia się w momencie kiedy muszę dobrać spodnie, najlepiej z wysokim stanem, ponieważ jej długość jest czymś pomiędzy standardową koszulą, a crop topem. Mówiłam już jak bardzo kocham letnie wyprzedaże?! W połowie czerwca znalazłam pracę, (tak, musiałam się pochwalić) ale nie jest tak łatwo jak sądziłam. Każdego dnia kiedy wracam do domu, jedyne czego mi potrzeba to łóżko i jedzenie. Za to w międzyczasie znalazłam idealne buty do biegania, a jako uzupełniające dodatki - reszte rzeczy, które sprawiają, że przynajmniej wyglądam jak biegacz (żarcik). Dzięki temu mam teraz sporo nowej energii dla moich treningów.







shirt, pants, bag: H&M / sunglasses: C&A / shoes: no name /


Reebok Sublite Prime

Thursday, May 15, 2014

Weekend by the sea.

Hello everyone! I want to add a quick post about last weekend. I was spending great time since friday to sunday with my family. We went to Kołobrzeg, it's a very beautiful village in Poland with access  to the sea. The funny fact is I've never ever been by the polish sea, so I was totally excited. Worst fact is I had to woke up at 5 a.m. and after 5 hours of driving I was exhausted, but when we got there my forces came back! First target: sea and it was the moment when I fell in love, one word... amazing and after hundreds of photos they finally took me for a dinner, we found a great, little restaurant with yummy dishes, of course fish and chips. Rest of this little holidays were really similar, unfortunetly it was too cold for a bath haha :). The views were amazing, the food was great too, weather could be better, but it wasn't that bad as we thought before our trip, even the hotel was cool (Most of my time I've spent in a swimming pool haha). I came back very happy and I want more! Can't wait for summer!











 And me:

If you want to stay in touch like my facebook page or follow me on instagram, kisses!

Friday, April 18, 2014

Oh no!


Hello everyone! I couldn't find enough time to write and add new post, but finally I did. As always I'm wearing comfortable outfit, nothing has changed. I almost don't remember the last time when I wore a dress or high heels. 'Unfortunately' now I prefer jeans and boots, you know how It is when you have no time and a lot things to do, you just need to wear comfy shoes and then I totally adore my chelsea boots! Honestly I'm wearing them everyday last days. And another thing I love is my new jacket, it fits perfectly with everything, it's so universal. Of course my favorite bag which is in the same age as myself, maybe that's why it has a special place in my heart. The rest of outfit is just warm sweater, because weather is totally weird these days and blue, ripped jeans. After all I have a little discount to Born Pretty Store for you with this code: KANIC10 it will reduce the price at 10%. From this web shop I have a iPhone case which is pretty amazing. The simplicity is the best so I've chosen a gold, metalic bumper, after a month it's still at the same condition like at the beginning. The only defect is that my phone isn't protect on the back, but it is the charm of bumpers.

Cześć wszystkim! Nie mogłam znaleźć wystarczająco dużo czasu, aby napisać notkę, aż do dziś. Jak zawsze stawiam na wygodę i co do tego nic się nie zmieniło. Już prawie nie pamiętam kiedy ostatni raz miałam na sobie sukienkę czy obcasy. Na moje 'nieszczęście' wolę botki i jeansy, szczególnie wtedy kiedy mam dużo do zrobienia, a brakuje mi czasu, dlatego też kocham moje sztyblety. Szczerze mówiąc noszę je prawie codziennie. Kolejnym nowym, ale już ulubionym nabytkiem jest pikowana kurtka, która wpasowuje się idealnie w każdy strój. Oczywiście nie mogło zabraknąć mojej małej torebki, która za pewne jest w tym samym wieku co ja, ale może to dlatego ma specjalne miejsce w moim sercu. Reszta to po prostu ciepły sweter, ponieważ pogoda jest szalona oraz jasne, lekko poprzecierane jeansy. Na koniec mam dla was kod do sklepu o treści: KANIC10, który zapewnia 10% zniżkę. Ja wybrałam sobie metalowy bumper na iPhona, którego jedyną wadą jest to, że nie ochrania tyłu telefonu, ale taki już jego urok.









Jacket: Reserved / Sweater: H&M / Jeans: H&M / Shoes: Dunnes store / Bag: Burberry / Sunglasses: C&A


And of course the selfie.